Blog

சாம்பிராணி

(பெண்குமைஞ்சான், மலாக்காச் சாம்பிராணி

Styrax benzoin

(N. O. Styraceae)

Habit :

Tree

Parts used:

Gum flowing from the incised stem-bark

Constituents:

Benzoin contains three resins, benzoic acid. cinnamic acid, vanillin acid and a volatile oil,

Action:

Stimulant, Expectorant, Antiphlogistic, Aromatic, Carminative and Anti-hydriatic.

Uses:

This is a resin secreted from the incised bark of

the tree. This is aromatic and acrid in taste. This contains Benzoic acid. The oil extracted from the resin is a remedy for cold and headache. Ointment is also prepared further by mixing pigs fat in 1:4 ratio. This is useful as a healing agent for wounds, ulcers, rheumatic infections, swelling etc. Benzoic acid is obtained from the resin by sublimation. This is white and occurs in the form of needle with an agreeable odour like benzoin. This could be dissolved in alcohol. This is more effective than benzoin. This has penetrating property, so it is very useful in arthritis and rheumatic complaints as an ointment. Diluted in water, this is used to clean sores and ulcers.

மரப்பட்டையிலிருந்து வடிந்து உலர்ந்துப் போன ஒருவித நறு மணமும் கார்ப்பும் உள்ள பிசினே சாம்பிராணி எனப்படுகிறது. இதனை வெட்டிப் பார்த்தால் சிறு மணிகளைப் போலத் தோன்றும். இதில் பென்சாயிக் ஆசிட் என்கிற அமிலச் சத்து இருக்கிறது. இதிலிருந்து ஆக்கப்படும் தைலம் தலைவலி. ஜலதோஷம் இவைகளைப் போக்கும். சாம்பிராணித் தூளையும், பன்றிக் கொழுப்பையும் 1:4 என்கிற விதத்தில் கலந்துஉருக்கி வடிகட்டி புண்களுக்குமேல்மருந்தாகப் பாவிக்கலாம். சாம்பிராணியிலிருந்து பதங்கம் தயாரிக்கலாம். இப் பதங்கம் வெண்ணிறமாக சிறிய கம்பிகளாய் இருக்கும். இதற்கு நல்ல மணமுண்டு. நீரில் அதிகமாக கரையாது. சாராயத்தில் கரையும், காற்றினால் கெடாது. சாம்பிராணியை விட பதங்கம் மிகக் காரமுள்ளது. ஊடுருவிப்பாயும் தன்மையும் உள்ளதால் இதனைக் கொண்டு மூட்டுவாத நோய்களில் களிம்பு தயாரிப்பார். இக்களிம்பு மூட்டுவாத நோயில் மிகமென்மையாக செயல்பட்டு வாத நோயை நீக்கி குணமளிக்கும். சாம்பிராணி பதங்கத்தை புண் கழுவவும் பயன்படுத்தலாம்